翻訳と辞書
Words near each other
・ The Night the Lights Went Out in Georgia
・ The Night the Lights Went Out in Georgia (film)
・ The Night the Prowler
・ The Night the Sun Came Up
・ The Night the World Exploded
・ The Night They Drove Old Dixie Down
・ The Night They Raided Minsky's
・ The Night They Saved Christmas
・ The Night They Took Miss Beautiful
・ The Night Thoreau Spent in Jail
・ The Night Time Concert
・ The Night Tourist
・ The Night Boat
・ The Night Brings Charlie
・ The Night Buffalo
The Night Bus
・ The Night Café
・ The Night Caller
・ The Night Caller (1998 film)
・ The Night Chicago Died
・ The Night Circus
・ The Night Climbers of Cambridge
・ The Night Closed Down
・ The Night Club
・ The Night Club Lady
・ The Night Comes for Us
・ The Night Crew
・ The Night Cry
・ The Night Digger
・ The Night Eternal


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Night Bus : ウィキペディア英語版
The Night Bus

''The Night Bus'' ((ペルシア語:اتوبوس شب); Transliteration: ''Otobus-e Shab'') is an Iranian motion picture directed by Kiumars Pourahmad. It was made in 2006 and released in 2007.
The film, which is in sharp monochrome, relates the story of a twenty-four-hour-long journey of two young Iranian soldiers (''Issā'' and ''Emād'') and a civilian driver (''Amu Rahim'') transporting thirty-eight Iraqi prisoners of war, taken from behind the Iraqi line, to a garrison inside Iran. From the details one is informed that the Iran–Iraq War has entered into its third year. The film masterfully depicts the deep inhumanity of acts of war amongst nations by showing the shared humanity of the combatants on both sides. Some scenes of the above-mentioned garrison are reminiscent of those of the 1965 British film ''The Hill''.
In the film, the Iranian characters speak Persian amongst themselves, with a variety of regional accents — emphasising the national character of the war effort, but broken Arabic, comprehensible to a Persian-speaking person, when addressing the Iraqi prisoners. The Arabic dialogues of the film, by the prisoners, are accompanied by Persian subtitles.
==Cast==

* Khosrow Shakibā'í: ''Amu'' (Uncle), and at times ''Amu Rahim'' (Uncle Rahim) and ''Āghā Joon'' (Sir my soul), the bus driver. Although it is never stated, the film suggests that ''Amu Rahim's'' own son is an Iranian POW in Iraqi hands.
* Mehrdād Sedighiān: ''Issā'' (Jesu), the 18-year-old Iranian soldier from Abadan; he is often called by ''Amu Rahim'', somewhat derogatorily, as ''Bach'cheh'' (Child, Juvenile); as the emotional bond between the two strengthens, ''Amu'' calls ''Issā'' once as ''Issā Jān'' (''Issā'' my soul). ''Issā'' has entered into military service at the age of 16, when his father was killed while defending Abadan; at the outset of the War, the father had sent his entire family, with the exception of ''Issā'', to his brother's home in another Iranian city for safety.
* Amir-Mohammd Zand: ''Emād'', the second and the more senior Iranian soldier/officer. ''Emād'' had just started studying in London when the War broke out, whereon he volunteered as an officer in the army.
* Elnāz Shākerdoust: ''Reyhāneh'', wife of ''Emād''. She and ''Emād'', along with her parents, had been living in London. When ''Emād'' volunteered to serve in the War effort, she returned with ''Emād'' to Iran, leaving the parents in London.
* Mohammad-Reza Foroutan: ''Fārouq'' (''Fārouq Abd al-Amir''), an Iraqi POW whose father is Iraqi and mother Iranian. It turns out that two of ''Fārouq's'' brothers are on the run from the henchmen of Saddam Hossein and a third brother and a sister are in Saddam Hossein's jails, awaiting execution.
* Kourosh Soleimani: ''Sirvān'' (''Sirvān Foād''), an Iraqi POW from Iraq's Kurdistan and a recent medical graduate. Prior to the War, ''Sirvān'' had been studying medicine in London; he had only returned to Iraq for bringing his family into safety, but forcefully drafted into the Iraqi army.
* Ahmad Kavari: An Iraqi POW and a member of Iraq's Baath Party.
* Mehrān Nātel: An Iranian tank driver from Esfahan (this as betrayed by his Esfahani accent) who despite having fought valiantly and helped capturing some tanks from Iraqis, seems to be unable to think ill of any one; he appears to live mentally in an Utopian world of his own. Although Mehrān Nātel's appearance in the film is very brief, he shows himself as another extraordinarily talented young actor of the Iranian cinema.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Night Bus」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.